Берлін Александерплац. Історія Франца Біберкопфа: роман/
Альфред Деблін; пер. з нім. Романа Осадчука.
- Київ: Видавництво Жупанського, 2024.
- 568 с.
"Берлін Александерплац" – найвідоміший роман класика німецької літератури Альфреда Дебліна, в якому письменник декларує результати власних пошуків нової оповідної форми, яку він створив для епічного роману, наближаючи текст до експресіонізму та італійського футуризму. За допомогою особливих оповідних технік монтажу і прямого цитування Дебліну вдалося передати дух Берліна 20-х років минулого століття таким, яким запам'ятав його автор.